Brutalismus 3000(B3K)-Gewalt Gewalt(가사/Lyrics/해석/뮤직비디오)

"Gewalt Gewalt"는 베를린 기반 Edm 듀오 Brutalismus 3000 앨범 Ultrakunst에 수록되어 있는 곡입니다.

 

"Gewalt Gewalt"라는 노래 이름에 걸맞는 폭력적인 베이스와 정제된 전자음으로

 

경험해 보지 못한 무언가에 대한 향수를 느끼게 합니다.

 

운동할 때 들으면 5kg정도의 무게를 더 들게 해줍니다.

 

 

Brutalismus 3000는 베를린의 EDM 씬에서 활동하고 있는 혼성 듀오입니다.

 

독일 출신 Theo Zeitner와 슬로바키아 출신 Victoria Daldas는

 

2018년 틴더를 통해 만나 독일-슬로바키아 영향을 받은 거칠고 폭력적인 사운드의 음악을 하며

 

많은 EDM 팬들의 사랑을 받고 있습니다.

 

그들은 자신만의 독특한 사운드로 Edm 씬에서 자신들만의 장르를 새롭게 정립하고 있다고 평가받고 있습니다.

 

 

 

 

 

 

[Verse 1]

Diese Stadt schaut mich an

이 도시가 나를 바라보고 있어 

Und das schon viel zu lang

그리고 이미 너무 오래 봤어

An der Ecke steht ein Mann

모퉁이에는 한 남자가 서 있어

Ich schau weg, er schaut mich an

나는 고개를 돌리지만 그는 나를 쳐다봐

Diese Stadt hat dich lieb

이 도시는 너를 사랑해

Diese Stadt ist so lieb

이 도시는 정말 사랑스러워

Und du liebst diese Stadt

그리고 너는 이 도시를 사랑해

Und sie schaut dich an

그리고 도시가 너를 바라봐

Diese Stadt hat dich lieb

이 도시는 너를 사랑해

Diese Stadt ist so lieb

이 도시는 정말 사랑스러워

Und du liebst diese Stadt

그리고 너는 이 도시를 사랑해

An der Ecke der Mann

그곳에 그 남자가 서 있어

 

[Verse 2]  

Du bist der Star dieser Stadt

너는 이 도시의 스타야

Jeder hier kennt dein Gesicht

여기 있는 모든 사람이 네 얼굴을 알아봐

Und jeder liebt es, wie du tanzt

그리고 모두가 네가 춤추는 걸 좋아해

Und alle schau'n dich an

모두가 너를 쳐다봐

Und an der Ecke zwei Mann

그곳에  두 남자가 있어 

Und an der Ecke zwei Mann

그곳에  두 남자가 있어 

Und an der Ecke zwei Mann

그곳에  두 남자가 있어 

Und an der Ecke zwei Mann

그곳에  두 남자가 있어 

 

[Bridge]

Diese Stadt ist viel zu alt

이 도시는 너무 오래됐어

Ich will mehr Gewalt

나는 더 많은 폭력을 원해

Diese Stadt ist viel zu alt

이 도시는 너무 오래됐어

Ich schau zu bei der Gewalt

나는 폭력을 지켜보고 있어

 

[Pre-Drop]  

Gewalt, Gewalt

폭력, 폭력

Gewalt, Gewalt

폭력, 폭력

Gewalt, Gewalt

폭력, 폭력

Gewalt, Gewalt

폭력, 폭력

 

[Verse 3]

Diese Stadt liebt jeden

이 도시는 모든 사람을 사랑해

Und alle lachen

그리고 모두가 웃어 

Und jeder kennt mein'n Nam'n

모두가 내 이름을 알아

Und ich kenn auch alle Nam'n

그리고 나도 모든 이름을 알아 

Und ich kenn auch deinen Nam'n

그리고 나도 네 이름을 알아 

Und ich schau dich an

그리고 나는 너를 바라봐

Und an der Ecke stehen zwanzig Mann

그곳에 스무 명의 남자가 서 있어

Gewalt, Gewalt

폭력, 폭력

 

 

궁금한 부분 있으시면 댓글로 알려주세요! 

 

오늘도 좋은 하루 보내시길 바랍니다!

 

 

사진출처:https://genius.com/artists/Brutalismus-3000

영상출처:https://www.youtube.com/watch?v=pl2pTjhmjTA